23:51 

История про Белую кость в иллюстрациях Чао Хун-пэна и Чэн Сяо-тая

Путешествие на Запад
Великий Мудрец, Равный Небу
Хотим поделиться с вами шикарными иллюстрациями, которые выполнили китайские художники Чао Хун-пэн и Чэн Сяо-тай.

Представляем вашему вниманию один из эпизодов романа в вольном пересказе Ван Син-пэя (вольный перевод с английского — Д. Григоруцэ). Большое спасибо Дечебалу Григоруцэ за то, что он поддался страстному желанию засканировать всю эту историю и поместить на своём сайте - deci.ru/biblio/sun/sun_intro.html , так что теперь и мы тоже можем припасть к прекрасному.


@темы: Сунь Укун, Сюань Цзан, Чжу Бацзе, литература, лекции

URL
Комментарии
2018-10-01 в 11:55 

Erno
Махал крылом кораблик с небес и был светел... (с) Михаил Щербаков
Дадада, иллюстрации там прекрасные.

Жаль, на сайте Д. Григоруцэ книги больше нет. Но хоть на английском ее можно найти.

     

Путешествие на Запад

главная